ラベル 海外生活 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル 海外生活 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2015年2月16日月曜日

Puberty Ceremonyに参加

同僚マヒンダンさんの娘さんのPuberty Celemonyに招待してもらって、参加してきました〜。

Pubertyとは、女の子が女性になったことを祝う儀式らしい。
そういえば、前に上司の家に遊びに行った時に、娘さんのアルバムでそのセレモニーの写真見せられたなぁ。
何百枚もの写真で、すげーな…と思ってたけど…、実際参加してみると、これは年頃の女の子にとったら、結構シンドイ&恥ずかしいセレモニーだなぁと…。

実際娘さんは終始疲れた様子でほぼ笑ってないしね…。

まず招待状にセレモニーの時間は、9:33~11:33と。

え?なんで9:30じゃないの??って感じだけど、これ、日程も時間も全部占いによって決められるから。

日曜日に9時か〜〜〜〜って思って、早めに起きて準備してると、マヒンダンさんから電話。何時に来るの?11時?ぐらい?って。
え??どういうこと?9時半に行こうと思ってたけど???って言ったら、10時か11時ぐらいでいいということ。

意味がわからないけど、セレモニーを全部見たかったから、10時ごろ会場に到着。多分10%ぐらいしか来てなかった。
11時前に主役と家族が会場に車で到着。


そして、そこでまず記念撮影&ビデオ撮影…。
その後、会場の入り口でお決まりのランプ点灯式。撮影&録画。


3階にある会場入り口でも、同じランプ点灯式。

次に会場に入ったら、たくさんの花を盛った皿をもった女の子たちとステージに向かって、入場。


まずここ、一番真ん中から背の高い人から低い人へ、
並べ替えるのに結構時間がかかり、撮影&録画

次に真ん中のランプに両親が点灯し、女の子たちが持っていた
お花を円形に並べる。

次は同世代女子がランプを持って入場。
撮影&録画、最後にランプを円形に並べる。


こんな感じで、セレモニーがメインなのか…、
セレモニーの撮影会を見学しているのか?
どっちがメインなのか…。確実に撮影メインです。
スリランカの人、こういう儀式に命かけてます。
ほとんどのお金はこういう儀式のために使ってるんじゃないかな。

次はオバさま達がお供物(食べ物)を持ってステージへ。

はい、また撮影。
その後、お供物をさらに円形に並べます。
そのあと、女性二人が主役の前の両サイドに立ち、
主役の前でお供物を左右にゆりかごみたいにクルクル降って、
最後は時計回りに回し、頭の上を通してという儀式を
5回以上やってたと思う。




この後は200名が順番にグループで壇上に上がり、一人ずつお祝い(お金やプレゼント)を渡して、順番に写真撮影となり、これがおそらく2時間近くかかっている・・・。



私はお金はいいんじゃないか、と言われたので、写真たてをプレゼントとして渡しました。オフィスのオバちゃんに相場ってどれぐらい?って聞いたら、同僚の場合は1,000ルピーらしい。

最後に、食堂でご飯をいただいて帰りました〜。

配属先の男性陣

ドライバーさんの息子。劇的に可愛くてキュン死しそうだったわ♡


↓ポチッ!と↓
↓応援よろしくおねがいします。↓
にほんブログ村 海外生活ブログ 青年海外協力隊へ

2014年11月5日水曜日

タミルの挨拶は…、飯くった?

毎朝、隣の個室にいるチェアマンの秘書のオッチャンに英語で、

「朝ご飯何食べたんだ?」って聞かれる。

毎日同じもの「パンとコーヒーとピーナッツバターとジャガリー」と答える。

この会話に何の意味があるのか…。って思ってたけど。

よく考えたらタミル語の儀礼的?な挨拶に
「サーッピッターチャ?」 (ご飯)食べた?
「サーッピターチュ」    食べた

っていうのが、How are you?  I'm fineと同じ意味で使われるんで、そういう意味で毎日聞かれるのかな…?でも「何」を食べたか、事細かに聞かれるのが、毎日可笑しくてしょうがない。
タモリさんの、「髪切った?」並の定番www

確かに毎朝の食事に結構手間のかかるものを食べている。
ストリングホッパー(ビーフンみたいなもの)とか、


ピットゥ(蒸しパンみたいなおから状のもの)とか、
(これはピットゥを崩した状態だけど、本当は棒状に成形して蒸していて、それを崩して食べる。私の一番好きな食べ物はピットゥ!)


イドリ(蒸しパン)などは、

前日に結構準備が必要だったりする。ちなみにどの食事にも横に付けてもらってるのは、ココナツサンボル。これも私が一番好きな食べ物。
特にコロンボのホームステイ先のアッカーが作るココナツサンボルは抜群!!スリランカで食べた料理の中で一番コロンボのアッカーの料理が美味しかった。

こちらは家でもよく作られるドーセイ(ドーサ)


これはセモリナ粉をふやかして、ガーリックとかカレーリーフといためるウップマー。子供が大好き。


上司の家にお泊まりしたときに家族・親戚みんなで上司の家にお泊まりしたときに家族・親戚みんなで料理してました。ワデーとか人参のサンボルとか。男性も結構手伝うようです。

















普段のタミル語の会話を盗み聞きしていても、会話の中に、
サーッピドゥ(食事)、サーッピ◯◯が異常に登場する。
どんなにシリアスな会話やらケンカの途中でも、サーッピ◯◯が出てくるので、タミルの人の頭の中は「食」のことでイッパイなのかもしれないなと思うwww

典型的なジャフナタミルのライス&ベジカレー

こっちはシンハラカレー

シンハラ人も、飯喰った?喰ったっていう会話を確かしていたように思います。カレーはどちらかというとシンハラカレーの方が全体的に辛いイメージがありますが、ドッチもドッチ。
そして、互いに、シンハラの食事は野菜が少ない、タミル人の食事は野菜が少ないって言い合ったりしてますが、どっちもどっち。

なぜスパイスをたくさん使うのか?最近気がついたのは、野菜の品質が悪いというか、栄養不足?なのか、味が薄い、野菜自体に味がないから、スパイスでも入れて味付けしないと食べられないからじゃ…と思い始めました…。

肉・野菜・米、どれもそんなに素材自身が美味しくないから、スパイス使って、ココナツでコクを出してという、長い歴史で美味しく食べる方法を編み出したんではないかなって思います。そして、もちろんスパイス自身の薬効も。そう考えるとスパイスって凄いなと思います。

日本食を作りたいけど、素材が…。薄味で素材の味を大事にする日本食は、実は美味しい野菜を作るところから始まってるんじゃないかな…と思いました。

↓ポチッ!と↓
↓応援よろしくおねがいします。↓
にほんブログ村 海外生活ブログ 青年海外協力隊へ

2014年10月17日金曜日

状況悪化…。外国人は北部州に出入禁止…。

この間の記事では、大統領が来るからセキュリティー上の問題で外国人によるオーマンタイ通過が不可になったけど、大統領帰れば元に戻ると書きましたが…(実際ニュースにもそう書いてありました)

15日?にEU連合の連合裁判所でLTTEをテロ組織認定から外すという判定が下され、それによってヨーロッパ諸国に移民または避難していたLTTEを応援する人たちまたはLTTEのメンバーの活動が再燃し、スリランカに来てコチラの人たちに余計な情報を伝えたり、活動を再開したりする可能性がある…とのことでの、決定に変わったようで…。

北部州を訪問する外国人は防衛都市開発省の許可証をもらわないと、オーマンタイを通過して北部に行けなくなりました。
つまり、一旦私たちがオーマンタイを越えたら、許可証を持っていないと北部に戻れなくなるということです…。(空路はどうなのか?マナー経由はどうなるのか?細かいところはよく分かりませんが…)



やっと2009年に内戦が終わり、最近はチラホラ外国人観光客も増えて来て、経済が活性化し、地元の人も外の世界に触れることができて、本当によかったなと思っていたんですが…。

つまり友達や家族が簡単に私の住んでいるジャフナには来られない…ということになってしまいました…。

益々閉鎖された地域になってしまい、時代に取り残されて行きそうで本当に残念すぎる決定…。タミルの人の気持ちもわかるけど、今はもう誰も内戦を望んでいないし、今更内戦のころの人権侵害をEUやらアメリカが訴えたとしても、政府が認めたからってどうなるわけ?

傷ついた心のケアや内戦で家族を失い収入も失った未亡人や子供たちへの支援にフォーカスするべきじゃないかな…と。

そしてEUが下した判定は本当に間違っていると思う…。
地元に残ってる人がやっと手に入れた平和をヨーロッパに逃げた人が自分の意地やプライドで奪うなんて本当にナメテルと思う。
そして多くの普通に難民となった家族は今後実家に戻ることが容易ではなくなったということ…。

ウチの大臣も元アレだからアレなんですが、美味しい思いもしているかもしれないけど、彼は恥をさらして戻って来て再建に向けてイロイロやってると私は思うんだよなぁ…。

↓ポチッ!と↓
↓応援よろしくおねがいします。↓
にほんブログ村 海外生活ブログ 青年海外協力隊へ

2014年10月16日木曜日

突然の外国人によるオーマンタイ通過禁止措置

昨日突然外国人がオーマンタイ通過して北部に入るのには防衛省の許可がないと入れないことになっていて、旅行者はそこで足止めを食らっているという連絡がはいりました。最悪北部から退去も的なことまで噂され…。

は?!って感じでしたが…。

いろいろと調べてみたところによると、今週月曜日にジャフナ駅のオープニングセレモニーに大統領が来ていたためだと判明。

一応、大統領が帰ったら、この新しいルールは撤廃されるということが某ニュースサイトに書いていたんですが…。

昨日大統領帰ったっぽいので、もう通過できるとは思うけど…。
なんかジャフナに住んでて就労許可を持ってる外国人ですら通してもらえなかったとかで…。いつ何が起こるか分からんな…とちょっと考えさせられました…。

↓ポチッ!と↓
↓応援よろしくおねがいします。↓
にほんブログ村 海外生活ブログ 青年海外協力隊へ

2014年10月12日日曜日

鶏さばきました。

コロンボのホームステイ時の話。
ホストマザー:今日スーパーでハーフチキンを買ったら、息子が「ママ!ハーフチキンの半分はどこに行っちゃったの?」って言ったのよ!可愛いでしょ?!

私:ん…。(半身なんだから普通じゃね?)
へー?!あはは…(愛想笑い)

今ようやくホストマザーの笑える話の意味がわかりました…。
昨日ハーフチキンって書いた肉をスーパーで買って、解凍できたから袋から出して見てビックリ…。

ハーフチキンって半身じゃなくて、小さい鶏ってことだった…ようで…。(もしかしたら、店員がハーフをホールと聞き違えていたのかもかも…)



初めて丸ごと一羽おろしました…。

 


思ったよりは簡単だったかな。値段的にも断然お得な気がする…。余った謎のパーツは全てトディーといっしょに鶏ガラスープに!
午後からは家庭菜園の準備と庭の草むしり…。

念願の家庭菜園が完成したー。植木鉢ないから水のボトルをリサイクル。




その後サルサをガンガンに鳴らしながら、ノリノリで庭の草むしりをしてると、


ガッシャーーーーーン!!
という音がキッチンから!???
キッチンから中くらいの三毛猫が脱出!!

さっき作った鶏ガラスープの鶏ガラを荒らしにきたらしい…。
結構肉残ってたからそのままカレー風にして晩御飯にしたろうと思ってたのに…。

結構ガッツリ食べて行ったみたいだけどまだ大量に残ってる…。うーーーん、これ食べられのかしら…?どこの猫か分からんし、あれなんで捨てる…ことに。ま、せっかくだから全部食べたら?と思い庭にガラの部分だけおいてみた。



そんな日曜日でございました…。
月曜日はラージャパクサ大統領がジャフナ駅のオープニングセレモニーにくるんですよ。なんでジャフナは木曜日ぐらいから厳戒態勢で、自動小銃をもった兵隊さんがウジャウジャいて、何だか物騒です…。

何も起こらなければいいけどなー。派遣先のオッチャン達は大統領が来るからってパルメラ椰子で応援ウチワみたいなの作ってて笑っちゃった…、あまりに出来が貧相で…。


↓ポチッ!と↓
↓応援よろしくおねがいします。↓
にほんブログ村 海外生活ブログ 青年海外協力隊へ

2014年10月6日月曜日

なぜ未婚なのか?の模範解答を見いだしました…。

先日、なんで結婚していないんだ?という質問にウンザリしていると書きましたが(本当にウンザリする質問の巻)…、模範回答を発見しました!!!

というのも…、金曜日のプジャーの準備をしている際にも、また同じ質問をされ…。この日は少し精神的に余裕があったから、逆に聞き返してやった!!

てか、ランカの人はみんな見合い結婚なの?あなた達もそうなの?とか。(知ってるけど…)

みんな、そうだ。と応えた。それでホロスコープが重要で云々と始まる。すると、私の上司が俺の父は占星術師だったと言い始め、「ホロスコープで火星の位置がある処にある人は、結婚が難しいってされているが他の人は大体ホロスコープで結婚する」って!

おぉ!!それだ!!

今後、なんで結婚してないのか?と聞かれたら、ホロスコープで火星の位置が悪いんだよ〜。だから無理なの。って答えようと思いますwww

コレを答えた時点ですべてのランカ人との結婚の可能性?もなくなるから、訳の分からないやつに付きまとわれなくてもよくなるので、一石二鳥!

ほんと、何か韓流ドラマが流行っている?せいか、あととっても純粋なせいか、ちょっと仲良くなると運命?を感じてしまう男性が多いのか、連絡先を教えるとメールと電話攻撃にあう…。最初は親切にしてもらったし、返事してたけど、は?ってぐらい頻繁にくるので、もうガン無視してます。

それがスリランカ人なんじゃないの?って最初思ったけど、女性に連絡先教えても、用がなければ連絡はないので、やっぱり男性は運命?!とか思っちゃってるんじゃないか?と思うぐらい、頻繁です…。

コロンボで偶然横断歩道で一緒になった男性しかり、バス乗るときに助けてくれた若者しかり…。

そしてアジア人、超若く見られます。私は一回り以上若く見られてます。25歳ぐらいだと思われてる…。嬉しいんだけど、39歳しかも独身だと分かったときの彼らの驚愕の表情→哀れみの表情に変わるのが何か腹立たしいのもあり〜の。ま、素直に喜んでいるふりをしていますが…。

お年頃の女性はお試しあれ。
Unfortunately I have a bad horoscope for marriage.
とか言っちゃえば、いいんじゃないかな…。ま、こちらで結婚したいなら、致命傷になる言葉ですが…。

↓ポチッ!と↓
↓応援よろしくおねがいします。↓
にほんブログ村 海外生活ブログ 青年海外協力隊へ

2014年9月29日月曜日

めまいが… 貧血?自律神経失調症?

おはようございます。

数日前から、夜、目を閉じると、何にも見えてないのに、頭がグルグルするというか、「めまい」がします。

普通に起きて、立ってたりするときは全然メマイなんてしないし、私の赤血球量は男性並の血液優良児だったので、本当にビックリ…。

土日、ゴロゴロしていて、起き上がるときに数回めまいがあったので、これはいよいよオカしい…と調べてみました。

可能性① 貧血
血液検査はしていないので、分からないけど、あっかんべーをしてみると、前は真っ赤だったのに、かなり白い…。貧血の可能性も高い。
よく考えてみると、こちらジャフナでは肉があまり売ってない。ほぼベジタリアンの生活を送っています。日本でもそんなに肉は食べてなかったけど、毎朝「ほうれん草」か「小松菜」のグリーンスムージー飲んで、「そば蜂蜜」を摂取して鉄分を補給してましたが、こちらではそれらが手に入らず、鉄分を摂取する源がまだ確保できてない…。

可能性② 自律神経失調症
ネットで調べると、睡眠不足やストレスで目を閉じたときに目が回る症状があるようなことが書いてました。確かに最近ストレス過多かも。毎日、家ですることがないと仕事のことばかり考えてしまい脳が疲れてる…。

そして、今回のめまいのことを、Facebookに書いたら、他の国の肉も豊富に手に入りそうな同期隊員も同じ症状が出てる!と言っていました。多分みんな赴任1〜2ヶ月でイロイロなストレスがあって軽い自律神経失調症になってるのかも?しれませんねぇ。皆、同じなんだ!って思えて本当に気が楽になりました。

可能性①と②と複合要因かもしれませんが、貧血・自律神経失調症とも放っておくと恐ろしいことになりそうなので、うまく鉄分を確保して、ストレスを発散する手だてを早期に考えなければならないなぁと。

①については、日本からビタミン・ミネラルなどのサプリメントを少し送ってもらおうかと思います。当面は最初に持ってきたQPコーワゴールドがあるので、いいんですが、アレも頻繁に摂取するには良くないので、ほんとに疲れた時だけ飲むようにしています。

②は、何かこちらでできる趣味を…見つけないといけないんですがね…。ほんとはヨガやりたいんですが、近所に見つけたのはラージャブラフマーとかいう瞑想中心のヨガしかなく。最初に7日間のトレーニングを受けねばならぬというハードルの高さ…。
あとは趣味の歌を再開するため、自分でキーボードでも買って練習?
キーボードこちらだと約1万5000円近くしたので、買うのを迷ってましたが…。背に腹は変えられんかな…。同期隊員は日本からウクレレを持ってきてましたが、あれは荷物にならないからオススメですね。

栄養素の確保と暇のつぶし方…。両方考えないと2年乗り切れませんね〜。


↓ポチッ!と↓
↓応援よろしくおねがいします。↓
にほんブログ村 海外生活ブログ 青年海外協力隊へ

2014年9月27日土曜日

暑い国にきて気がついたこと…

暑い国にきてわかったこと、

綿素材は使えない!ってこと…。

汗疹できるし、洗濯面倒で乾きにくいい!

一日何回も水浴びして着替えてると洗濯物増える増える…。

ポリエステルとかのキャミワンピを部屋着にたくさん持ってくればよかった…と
後悔してます…。お国柄、外には来ていけないけど…。



↓ポチッ!と↓
↓応援よろしくおねがいします。↓
にほんブログ村 海外生活ブログ 青年海外協力隊へ

2014年9月23日火曜日

持ってきてメッチャ助かったもの!

小出しで書くなよ…って思われるかもしれませんが…、
最近、老化現象が酷くて、覚えてられないんです…。

なので、年配の人の「アレのアレをアレして」とか、メッチャ自分も始まってるんで、やっぱり年配の人には優しくしてあげてください…。

はい、今朝持ってきて良かったもの使ったので思い出しました。

それは!

「瞬間接着剤!」


これは、もう魔法が使えるのと同等のシロモノです。
壊れたものが、元に戻るなんて、魔法ですよ魔法。

今朝、送ってもらったCROCSのパンプスを履くときに、カカトの部分の引っ掛けるところを引っ張ったら、ブチ!っとチギレマシタ…。

買って全然たってないのに…。はぁあああ…と意気消沈してましたが、
私の強い見方「瞬間接着剤」。速攻で復旧!

その他、店舗のショーケースのガラスがまっ二つに割れてたんですが、それも「瞬間接着剤」で直してあげました。

その他諸々、日本では簡単に手に入るから、壊れたら新しいもの買ったりしてたけど、こちらでは手に入らない…。物理的な破損は、大体「瞬間接着剤」で直るんです!いちいち日本から送ってもらわなくてもいいし、こちらでバカ高いくせに品質劣悪の代替品を買う必要はありません!

例えば、履いてたスニーカーの底がはがれた!
サングラスのフレームが割れた…などなど、何でも使えます。
そしてとっても小さいです。私は、5個持ってきました・・・。

海外生活では日本から持ってきた品々は本当に貴重です。
是非「瞬間接着剤」で直して直して大事に大事に使ってあげてください。ちなみに、ア◯ンア◯ファは高いので、私はジャスコのオリジナルの安いものを買いましたが、全然問題ないですよ!

ちなみにこちらにも似たものは売ってますが・・・、正直使えるものか?どうか?かなり怪しい気がします。値段だって日本のが安いし。
小さいので荷物にならないから、是非1〜2つ持参することオススメします!


↓ポチッ!と↓
↓応援よろしくおねがいします。↓
にほんブログ村 海外生活ブログ 青年海外協力隊へ